Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-50%
Le deal à ne pas rater :
-50% Baskets Nike Air Huarache
64.99 € 129.99 €
Voir le deal

 :: Pays (culture. voyage, etc) :: Canada
 

 Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
gaffet_hlne
Homo Habilis 3
Homo Habilis 3
gaffet_hlne


Féminin
Nombre de messages : 1280
Age : 57
Localisation (Pays,ville,etc) : France / En Picardie
Date d'inscription : 10/02/2006

Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Empty
MessageSujet: Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !   Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! EmptyMar 13 Fév 2007 - 4:03
Pour que nos ami(e)s d'ailleurs (hors Québec) nous comprennent !
lol! ... enfin, c'est un bon outil de travail aussi lol!

http://www.province-quebec.com/dico.php

http://www.lexilogos.com/quebecois_langue_dictionnaires.htm

http://www.haypocalc.com/quebec/glossaire/


Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Gaffet13Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! 657jou10
Revenir en haut Aller en bas
Shadows
Révolutionnaire 4
Révolutionnaire 4
Shadows


Féminin
Nombre de messages : 7980
Age : 57
Localisation (Pays,ville,etc) : Montérégie(Québec)
Date d'inscription : 07/04/2006

Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Empty
MessageSujet: Re: Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !   Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! EmptyMar 13 Fév 2007 - 7:59
De tres bonnes références "pratico-pratiques" Very Happy Merci Gaffet !
Revenir en haut Aller en bas
gaffet_hlne
Homo Habilis 3
Homo Habilis 3
gaffet_hlne


Féminin
Nombre de messages : 1280
Age : 57
Localisation (Pays,ville,etc) : France / En Picardie
Date d'inscription : 10/02/2006

Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Empty
MessageSujet: Re: Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !   Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! EmptyMar 13 Fév 2007 - 8:40
lol! "pratico-pratiques" Ouais comme tu dis lol!

J'espère enfin que ça servira autant aux québecois(e)s qu'aux autres qui (ne savent pas tjrs) ce que l'on dit lol!

gaffet_hlne Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Balancoi
Revenir en haut Aller en bas
mpbleutine
Peintre 4
mpbleutine


Féminin
Nombre de messages : 9452
Age : 60
Localisation (Pays,ville,etc) : france
Date d'inscription : 20/02/2006

Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Empty
MessageSujet: Re: Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !   Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! EmptyDim 27 Jan 2008 - 4:35
Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! 07111010
Revenir en haut Aller en bas
gaffet_hlne
Homo Habilis 3
Homo Habilis 3
gaffet_hlne


Féminin
Nombre de messages : 1280
Age : 57
Localisation (Pays,ville,etc) : France / En Picardie
Date d'inscription : 10/02/2006

Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Empty
MessageSujet: Re: Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !   Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! EmptyMer 30 Jan 2008 - 8:38
Very Happy Icitte y fa pô frette mais c't'humide en cr ... (censuré) ... lol!


Bientôt je vais au Québec ... ré-entendre ce cher accent qui m'est si familier lol!

gaffet_hlne
Revenir en haut Aller en bas
Karmi
Admin
Admin
Karmi


Féminin
Nombre de messages : 10896
Age : 53
Localisation (Pays,ville,etc) : Montérégie (Québec) CANADA
Date d'inscription : 05/02/2006

Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Empty
MessageSujet: Re: Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !   Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! EmptyMar 20 Mai 2008 - 8:39
lol! mp mets-en !

Merci gaffet Wink
Revenir en haut Aller en bas
https://karminette.easyforumpro.com
Contenu sponsorisé





Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Empty
MessageSujet: Re: Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !   Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre ! Empty
Revenir en haut Aller en bas
 
Dictionnaire Québecois : Pour nous comprendre !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Comment comprendre la politique
» Comprendre le jargon du scrapbooking

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Pays (culture. voyage, etc) :: Canada-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser